Lo encontré!
Esta moto tiene una bomba de alimentación de combustible. Quién lo diría...
Es de accionamiento eléctrico. Lleva un conector de plástico y dos cables.
El despiece completo de tu moto es este:
http://www.boulevardsuzuki.com/fiche_se ... &fveh=1893
(ver ficha "OIL PUMP - FUEL PUMP")
De ahora en adelante me gustaría referirme como bomba de alimentación o bomba de combustible, lo de nafta me despistó al principio.
Según veo es bastante cara....
Sin poder tocar la moto, habrá que empezar por lo básico, comprobar que le llega un voltaje correcto en los dos terminales. Si llega bien de voltaje examinar los cables por si uno está podrido o quemado, a causa de esto se puede estar perdiendo casi toda la corriente que le debería llegar a la bomba.
Parece una cuestión eléctrica, necesitarás un polímetro digital para tomar varias medidas. E insisto comprueba que la batería esté bien.